De pups zijn geboren / The puppies are born

Vannacht om 2 uur werd de eerste pup van ons eerste nest (5 teefjes en 3 reuen) geboren en om half 12 in de morgen werd de laatste geboren. Dit was het zwaarste reutje van het nest en de geboorte liet op zich wachten. Helaas heeft hij het niet gered en hebben wij hem naast onze eerste akita Aikan in de tuin begraven.

In the middle of the night at 2 AM, the first pup of our first litter (5 females and 3 males) was born and in the morning 11.30 AM the last one. This male was the heaviest pup of the litter and his birth was delayed. We regret that he didn't make it and we burried him next to our first Akita Aikan.